Don Chisciotti e Sanciu Panza è il capolavoro in versi endecasillabi siciliani di Giovanni Meli (1740-1815) , una delle opere più significative della letteratura italiana del Settecento . Pubblicato nella sua veste definitiva nel 1814 , il poema è qui riproposto in un’edizione di pregio con testo italiano a fronte , tradotto da Gina D’Angelo e arricchito dalle splendide illustrazioni di Sveva Santamaura .
📜 Caratteristiche principali:
🎭 Un poema epico e ironico – 13 canti per un totale di 1074 ottave (8592 versi) , un’opera che coniuga avventura e satira sociale.
📖 La Sicilia del Settecento – Tra contadini, pastori e pescatori, il poema restituisce il fermento di un’epoca tra Rivoluzione francese e Restaurazione .
🎨 Illustrazioni d’autore – Immagini realizzate da Sveva Santamaura che arricchiscono il racconto epico.
📜 Materiali di approfondimento – In appendice, le regole grammaticali e il glossario siciliano-italiano scritti dallo stesso Meli .
Con il suo grande formato (24,5 x 34,5 cm) e 450 pagine , stampato su carta avoriata Burgo 120 g e rilegato in cartoncino goffrato Cedro Burgo 250 g , questo volume è un’opera imprescindibile per collezionisti, studiosi e amanti della cultura siciliana .
ettagli tecnici:
📏 Formato: 24,5 x 34,5 cm
📄 Pagine: 450
📜 Versi: 13 canti, 1074 ottave
📖 Testo a fronte: Siciliano – Italiano
📚 Carta: Avoriata Burgo 120 g
📦 Rilegatura: Cartoncino goffrato Cedro Burgo 250 g
🎨 Illustrazioni: Sveva Santamaura
